引火なのか発火なのかはっきりしろ！

共同通信社配信のニュースから。

【北京共同】７日付の中国紙、北京青年報によると、北京市内で６日朝、バス停に停車したバスのエンジン部分が猛暑のため自然発火し、全焼した。乗客乗員は逃げて無事だった。オイル管からしみ出した油が引火したのが原因という。

発火と引火は違うんだよ。

発火なら、火元がないのに温度が高いから'火がないところから火が出た'ということになる。

文面から考えると走ってきたバスが走ってきて、バス停に停車したところで燃えたようだが、'自然発火'というところも引っかかる。

走ってきたバスなら、エンジン近くは高温になっていてもおかしくない。
つまり、エンジンの熱で発火したのか気温のせいで'自然発火したのか'という部分も分からないね。

そもそも記事タイトルなんか、「猛暑でバスが自然発火　気温は４１度前後に　北京」となっているけれども、オイルが漏れてるのは整備不良のせいであって、結果として炎上したとしてもそれは猛暑のせいではない気がする。